nzwischen haben Greg und Pam eine eigene Familie gegründet und ihre Kinder sind erwachsen. Als ihr Sohn Henry (Skyler Gisondo) verkündet, dass er seine Freundin Olivia Jones (Ariana Grande) heiraten möchte, steht Greg vor einer neuen Herausforderung. Anders als erwartet begegnet er der Beziehung seines Sohnes mit erheblichem Misstrauen. Olivia arbeitet als FBI-Verhandlungsexpertin und versteht es, Menschen mit Worten zu überzeugen.